Французский и итальянский по Скайпу с профессиональным преподавателем, то есть со мной :-) Venez nombreux! Venite numerosi! You are more than welcome!

пятница, 20 мая 2016 г.

Итальянский разговорник. Тема «В ресторане». Часть 2.

И снова здравствуйте!

Сегодня мы продолжим с вами общаться в итальянском ресторане: будем просить меню и заказывать все, что нашей душеньке угодно. На голодный желудок заниматься не рекомендую – если что, я предупреждала :-)



№1. Al ristorante. È possibile avere il menu? В ресторане. Можно попросить меню?


Buongiorno.
Здравствуйте.
Buongiorno. È possibile avere il menu?
Здравствуйте. Можно попросить меню?
Si, certo, subito.
Да, конечно, сию минуту.
Grazie.
Спасибо.
Avete già scelto?
Вы уже выбрали?
Allora … per me gli spaghetti ai frutti di mare e per mio marito i ravioli.
Итак ... для меня спагетти с морепродуктами, а для моего мужа равиоли.
Ancora qualcosa?
Еще что-нибудь?
Va bene così, grazie.
Это все, спасибо.
E da bere?
А что вы будете пить?
Una bottiglia di vino bianco e mezza minerale, per cortesia.
Бутылку белого вина и бутылку минеральной воды 0,5 л, пожалуйста.
Gasata o naturale?
С газом или без?
Naturale.
Без газа.
Gradite anche il dessert?
Вы желаете также десерт?
No, grazie. Ci porti due caffè e poi il conto, per favore.
Нет, спасибо. Принесите нам два кофе, а потом счет, пожалуйста.

Понравился этот материал?

Тогда, пожалуйста, сделайте следующее:
  1. Присоединяйтесь к нашему проекту «Территория Франция-Италия» на Фейсбуке.
  2. Поделитесь этим постом с друзьями в социальных сетях и не только.
  3. И, конечно же, задавайте ваши вопросы в комментариях – не стесняйтесь :-)

А чтобы быть всегда на связи, не пропустите нашу рассылку с новыми уроками итальянского языка. Подпишитесь сейчас!

Комментариев нет:

Отправить комментарий